Browse all articles

Paramètres de format de page Internetmarke (taille d'étiquette)

Last updated

Lorsque ChannelDock achète une Internetmarke Deutsche Post (affranchissement en ligne) pour une lettre ou un envoi de petits colis, le timbre est généré en PDF. Le format de page (également appelé pageFormatId) contrôle la taille et la mise en page de ce PDF — par exemple, s’il s’imprime sur une feuille DIN A4, directement sur une enveloppe ou sur une imprimante d’étiquettes thermiques en rouleau continu.

Qu’est-ce que l’ID de format de page

L’API Internetmarke identifie chaque format imprimable par un ID de format de page numérique. ChannelDock envoie cet ID avec chaque demande d’étiquette afin que Deutsche Post renvoie le timbre dans la mise en page correcte pour votre imprimante.

Chaque format renvoyé par l’API décrit :

  • id — l’ID de format de page que vous envoyez lors de la commande d’étiquettes
  • name — un nom lisible (p. ex. DIN A4 Normalpapier ou Dymo 99014, 101 x 54)
  • pageType — le support d’impression : REGULARPAGE (papier ordinaire), ENVELOPE (enveloppe), LABELPRINTER (rouleau d’imprimante d’étiquettes thermiques) ou LABELPAGE (feuille A4 d’étiquettes découpées)
  • pageLayout.size — dimensions de la page en millimètres (x, y)
  • pageLayout.labelCount — nombre d’étiquettes par page (labelX, labelY)
  • isAddressPossible — si l’adresse du destinataire peut être imprimée sur le timbre pour ce format

Comment ChannelDock choisit automatiquement le format de page

Lorsque vous connectez votre compte Internetmarke (Portokasse), ChannelDock sélectionne automatiquement un ID de format de page par défaut adapté pour cette connexion :

  1. Il recherche un format thermique LABELPRINTER à une étiquette (une étiquette par page) capable d’imprimer les adresses et proche d’une étiquette d’expédition 100 × 54 mm. Dans le catalogue actuel, cela correspond à l’ID 90 (Dymo 99014, 101 x 54).
  2. Si aucun format thermique n’est disponible, il revient à un format papier ordinaire DIN A4 (ID 1).
  3. Si l’appel au catalogue échoue entièrement, il revient à l’ID 1 (DIN A4 Normalpapier).

Cette valeur par défaut est stockée sur la connexion transporteur Internetmarke et est utilisée pour chaque méthode d’expédition Internetmarke sous cette connexion, sauf si une méthode la remplace.

Référence complète des ID de format de page

Avertissement — la disponibilité des formats varie selon le compte Internetmarke. Le tableau ci-dessous répertorie chaque ID de format de page que Deutsche Post a renvoyé à une connexion Internetmarke ChannelDock active en juillet 2026. Tous les comptes n’ont pas tous les formats. Les formats utilisables par votre connexion dépendent du type de compte Portokasse, de vos produits contractuels et des formats activés par Deutsche Post pour vous. Lorsque vous demandez au support ChannelDock de modifier votre ID de format de page, le support confirmera d’abord quels formats sont disponibles pour votre connexion spécifique.

La colonne addr indique si l’adresse du destinataire peut être imprimée sur le timbre (Y = oui, N = non). Seuls les formats Y sont utilisables pour les étiquettes d’expédition dans ChannelDock.

Papier ordinaire (REGULARPAGE) — feuille libre, généralement DIN A4

ID Size (mm) Labels / page addr Name
1 210 × 297 2 × 5 Y DIN A4 Normalpapier (ChannelDock fallback default)
26 210 × 297 1 × 1 Y DIN A4 Normalpapier (Einlegeblatt — insert sheet)
35 210 × 297 4 × 8 N DIN A4 Normalpapier
51 210 × 297 3 × 8 N DIN A4 Normalpapier

Enveloppes (ENVELOPE) — impression directe sur l’enveloppe

ID Size (mm) addr Name
2 250 × 176 Y Brief B5 176 × 250
3 353 × 250 Y Brief B4 250 × 353 (quer)
4 324 × 229 Y Brief C4 229 × 324 (quer)
5 162 × 114 Y Brief C6 114 × 162
16 176 × 125 Y Brief B6 125 × 176
17 229 × 162 Y Brief C5 162 × 229
19 229 × 114 Y Brief C65 114 × 229
28 220 × 110 Y Brief DIN lang 220 × 110
53 229 × 162 N Brief C5 162 × 229
54 250 × 176 N Brief B5 176 × 250
55 176 × 125 N Brief B6 125 × 176
56 229 × 324 N Brief C4 229 × 324 (hoch)
57 353 × 250 N Brief B4 250 × 353 (quer)
58 229 × 114 N Brief C65 114 × 229
59 220 × 110 N Brief DIN Lang 110 × 220
60 250 × 353 N Brief B4 250 × 353 (hoch)
61 324 × 229 N Brief C4 229 × 324 (quer)
62 162 × 114 N Brief C6 114 × 162
83 250 × 353 Y Brief B4 250 × 353 (hoch)
85 229 × 324 Y Brief C4 229 × 324 (hoch)

Imprimantes d’étiquettes thermiques (LABELPRINTER) — rouleau continu, un timbre par étiquette

Ce sont les formats que la plupart des expéditeurs ChannelDock utilisent. Chacun imprime un timbre (avec l’adresse du destinataire) sur une étiquette unique découpée d’un rouleau continu.

ID Label size (mm) addr Orientation Name
25 62 × 100 Y LANDSCAPE Brother DK-22205 Endlos-Etikett 62 mm
29 62 × 100 Y LANDSCAPE Brother DK-11202 Versand-Etikett 62 × 100
37 61 × 37 N PORTRAIT Brother DK-22205 Endlos-Etikett 62 mm
41 35 × 42 N LANDSCAPE Seiko SLP-STAMP 1 42 × 36
42 89 × 36 N PORTRAIT Dymo 99012 weiss 89 × 36
44 36 × 65 N LANDSCAPE Seiko SLP-STAMP 2 65 × 36
66 90 × 38 N PORTRAIT Brother DK-11208 90 × 38
67 39 × 34 N PORTRAIT Leitz ICON Endlos-Etikett 39 mm
76 62 × 100 Y LANDSCAPE Brother DK-22212 Endlos-Etikett 62 mm
77 62 × 100 Y LANDSCAPE Seiko SLP-SRL 54 × 101
81 70 × 100 Y LANDSCAPE Brother DK-22243 Endlos-Etikett 102 mm
88 210 × 148 Y PORTRAIT Herma 8690 PREMIUM A5 148.5 × 205
90 54 × 101 Y LANDSCAPE Dymo 99014, 101 × 54 (ChannelDock default)
115 89 × 36 N PORTRAIT Dymo 99013 transparent 89 × 36
156 88 × 30 N PORTRAIT Leitz ICON Endlos-Etikett 88 mm
176 88 × 48 Y PORTRAIT Leitz ICON Endlos-Etikett 88 mm
196 61 × 48 N PORTRAIT Leitz ICON Endlos-Etikett 61 mm
216 66 × 38 N PORTRAIT Brother DK-22225 Endlos-Etikett 38 mm
236 84 × 25 N PORTRAIT Reiner jetStamp 1025
296 43 × 89 Y LANDSCAPE PDF ohne Rand 89 × 43

Feuilles A4 d’étiquettes découpées (LABELPAGE)

Ces formats impriment plusieurs timbres sur une seule feuille A4 (ou A5) ; vous les détachez ensuite et les appliquez. Il y a 66 formats dans cette catégorie.

ID Sheet (mm) Labels / sheet addr Orientation Name
6 210 × 297 2 × 4 Y PORTRAIT Zweckform 3660 Etiketten 97 × 67.7
7 148 × 210 2 × 2 Y LANDSCAPE Herma 8748 CompactLine 105 × 74
8 210 × 297 2 × 4 Y PORTRAIT Herma 4269 PREMIUM 99.1 × 67.7
9 210 × 297 2 × 4 Y PORTRAIT Zweckform 3426 Etiketten 105 × 70
10 210 × 297 2 × 4 Y PORTRAIT Zweckform J4794 Etiketten 99.1 × 63.5
11 210 × 297 2 × 5 Y PORTRAIT Zweckform J8173 Etiketten 99.1 × 57
12 210 × 297 2 × 4 Y PORTRAIT Zweckform L7165 Etiketten 99.1 × 67.7
13 210 × 297 2 × 5 Y PORTRAIT Zweckform L7173 Etiketten 99.1 × 57
14 210 × 297 2 × 4 Y PORTRAIT Herma 4359 PREMIUM 97 × 67.7
15 210 × 297 2 × 4 Y PORTRAIT Herma 4280 PREMIUM 97 × 67.7
18 210 × 297 2 × 4 Y PORTRAIT Herma 4470 PREMIUM 105 × 74
20 210 × 297 2 × 5 Y PORTRAIT Herma 4268 PREMIUM 99.1 × 57
21 210 × 297 2 × 4 Y PORTRAIT Herma 4626 PREMIUM 105 × 74
22 210 × 297 2 × 2 Y LANDSCAPE Zweckform 3483 Inkjet+Laser+Kopier-Etiketten
23 210 × 297 2 × 4 Y PORTRAIT Zweckform 4782 Etiketten 97 × 67.7
24 210 × 297 2 × 4 Y PORTRAIT Zweckform J8165 Etiketten 99.1 × 67.7
27 297 × 210 2 × 2 Y PORTRAIT Herma 4676 PREMIUM 105 × 148
31 210 × 297 4 × 8 N PORTRAIT Herma 4200 PREMIUM 48.3 × 33.8
32 210 × 297 3 × 8 N PORTRAIT Herma 4390 PREMIUM 70 × 37
33 205 × 296 3 × 8 N PORTRAIT Zweckform 3490 Etiketten 70 × 36
39 210 × 297 3 × 8 N PORTRAIT Herma 4360 PREMIUM 70 × 36
40 210 × 147 3 × 4 N PORTRAIT Herma 8751 CompactLine 70 × 37
49 210 × 297 3 × 7 N PORTRAIT Zweckform 3652 Etiketten 70 × 42.3
52 210 × 297 3 × 8 N PORTRAIT Zweckform 3474 Etiketten 70 × 37
63 210 × 297 2 × 5 N PORTRAIT Etiketten, 2 Spalten – 5 Reihen
64 210 × 297 2 × 4 N PORTRAIT Etiketten, 2 Spalten – 4 Reihen
65 210 × 297 2 × 6 N PORTRAIT Etiketten, 2 Spalten – 6 Reihen
68 207 × 297 3 × 7 N PORTRAIT Herma 4361 PREMIUM 70 × 42
69 209 × 296 3 × 7 N PORTRAIT Zweckform L7160 Etiketten 63.5 × 38.1
70 210 × 297 3 × 8 N PORTRAIT Herma 5053 PREMIUM 66 × 33.8
71 205 × 297 3 × 7 N PORTRAIT Zweckform 3481 Etiketten 70 × 41
72 210 × 297 3 × 8 N PORTRAIT Zweckform 3422 Etiketten 70 × 35
73 207 × 297 3 × 7 N PORTRAIT Herma 5054 PREMIUM 70 × 42.3
74 207 × 297 3 × 7 N PORTRAIT Herma 4473 PREMIUM 70 × 41
78 148 × 210 1 × 2 Y PORTRAIT Herma 8747 CompactLine 105 × 148
79 210 × 297 2 × 4 Y PORTRAIT Etiketten, 2 Spalten – 4 Reihen
80 210 × 297 2 × 5 Y PORTRAIT Etiketten, 2 Spalten – 5 Reihen
82 210 × 297 2 × 2 Y LANDSCAPE Herma 4250 PREMIUM 99.1 × 139
84 210 × 297 2 × 7 Y PORTRAIT Zweckform 3477 Etiketten 105 × 41
86 210 × 297 2 × 6 Y PORTRAIT Herma 4457 PREMIUM 105 × 48
87 210 × 297 2 × 4 Y PORTRAIT Herma 4426 PREMIUM 105 × 70
89 210 × 148 1 × 1 Y PORTRAIT Herma 8746 CompactLine 210 × 148
91 210 × 297 2 × 5 Y PORTRAIT Herma 4667 PREMIUM 96 × 50.8
92 210 × 297 2 × 6 Y PORTRAIT Herma 4669 PREMIUM 97 × 42.3
93 210 × 297 2 × 6 Y PORTRAIT Herma 4623 PREMIUM 97 × 42.3
94 210 × 297 2 × 5 Y PORTRAIT Zweckform 3425 Etiketten 105 × 57
95 210 × 297 2 × 4 Y PORTRAIT Zweckform 3427 Etiketten 105 × 74
96 297 × 210 2 × 2 Y PORTRAIT Zweckform L7169 Etiketten 99.1 × 139
97 210 × 297 2 × 7 Y PORTRAIT Zweckform 3653 Etiketten 105 × 42.3
98 210 × 297 2 × 5 Y PORTRAIT Herma 4281 PREMIUM 105 × 50.8
99 210 × 297 2 × 6 Y PORTRAIT Zweckform 3424 Etiketten 105 × 48
100 210 × 297 2 × 6 Y PORTRAIT Zweckform J8177 Etiketten 99.1 × 42.3
101 210 × 297 2 × 7 Y PORTRAIT Herma 4674 PREMIUM 105 × 42.3
102 210 × 297 2 × 7 Y PORTRAIT Herma 4452 PREMIUM 105 × 42
103 210 × 297 2 × 7 Y PORTRAIT Herma 4475 PREMIUM 105 × 41
104 297 × 210 2 × 2 Y PORTRAIT Herma 4454 PREMIUM 105 × 144
105 210 × 297 2 × 6 Y PORTRAIT Zweckform 4781 Etiketten 97 × 42.3
106 210 × 297 2 × 5 Y PORTRAIT Zweckform J4722 Etiketten 96 × 50.8
107 210 × 297 2 × 6 Y PORTRAIT Etiketten, 2 Spalten – 6 Reihen
108 210 × 297 2 × 6 Y PORTRAIT Zweckform 3659 Etiketten 97 × 42.3
109 210 × 303 2 × 7 Y PORTRAIT Herma 4625 PREMIUM 105 × 42.3
112 210 × 297 2 × 3 Y PORTRAIT Herma 4653 PREMIUM 99.1 × 93.1
113 210 × 297 2 × 6 Y PORTRAIT Herma 10017 Ablösbare Etiketten 99.1 × 42.3
114 210 × 297 2 × 2 Y LANDSCAPE Herma 4472 PREMIUM 78.7 × 139.7
116 210 × 297 2 × 5 Y PORTRAIT Herma 4425 PREMIUM 105 × 57
136 210 × 297 1 × 2 Y PORTRAIT Herma 4628 PREMIUM 210 × 148

Comment vérifier ou modifier l’ID de format de page

Le format de page est stocké à un seul endroit :

  • Remplacement par méthode d’expédition — s’il est défini, il remplace la valeur par défaut de la connexion pour cette méthode spécifique. (Stocké sous shipment_methods.settings.page_format_id.)

À ce jour, il n’existe aucun écran en libre-service dans ChannelDock pour consulter ou modifier l’ID de format de page. Pour le modifier, contactez le support ChannelDock et indiquez :

  1. Quelle connexion Internetmarke (ou quelle méthode d’expédition spécifique) doit être modifiée.
  2. L’ID de format de page que vous souhaitez utiliser (voir les tableaux ci-dessus — par exemple 1 pour DIN A4, 90 pour l’étiquette thermique Dymo 99014, ou 81 pour le rouleau Brother DK-22243 102 mm).

Le support vérifiera d’abord quels formats votre compte peut réellement utiliser, puis mettra à jour l’ID de format de page stocké pour vous.

Conseils pour choisir un format de page

  • Imprimante d’étiquettes thermiques (rouleau) — utilisez un type de page LABELPRINTER avec une étiquette par page (valeur par défaut de ChannelDock, ID 90 lorsqu’il est disponible). Cela imprime un timbre par étiquette avec l’adresse du destinataire, idéal pour l’expédition de petits colis.
  • Imprimante DIN A4 — utilisez le format papier ordinaire DIN A4 (ID 1). Deutsche Post dispose 10 timbres (2 × 5) sur la feuille ; vous les découpez ensuite.
  • Feuilles d’étiquettes A4 prédécoupées — choisissez le format LABELPAGE dont la taille d’étiquette correspond à la feuille découpée que vous avez achetée (le numéro d’article Zweckform / Herma est généralement imprimé sur l’emballage).
  • Imprimante d’enveloppes — utilisez le format ENVELOPE correspondant à la taille de votre enveloppe (C5, C6, C4, B5, B6, DIN lang, …).
  • Assurez-vous que le format choisi a addr = Y, sinon l’adresse du destinataire ne sera pas imprimée sur le timbre et ChannelDock ne pourra pas l’utiliser pour les étiquettes d’expédition.

Articles connexes

Was this helpful?

Related articles